-
1 сигнальный прибор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сигнальный прибор
-
2 предохранительный сигнальный прибор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предохранительный сигнальный прибор
-
3 сигнальный проблесковый прибор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сигнальный проблесковый прибор
-
4 сигнальный проблесковый прибор
Англо-русский словарь технических терминов > сигнальный проблесковый прибор
-
5 signalling apparatus
Англо-русский железнодорожный словарь > signalling apparatus
-
6 signaling apparatus
-
7 signaling instrument
-
8 warning indicator
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > warning indicator
-
9 signalling device
прибор сигнализации, сигнальный приборАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > signalling device
-
10 indexing device
сигнальный прибор, прибор-отметчикEnglsh-Russian aviation and space dictionary > indexing device
-
11 overflow alarm
сигнальный прибор, указывающий на превышение нормального уровня воды в резервуаре -
12 overflow alarm
сигнальный прибор, указывающий на превышение нормального уровня -
13 type-of-laying indicator
English-Russian marine dictionary > type-of-laying indicator
-
14 overflow alarm
сигнальный прибор, указывающий на превышение нормального уровня -
15 alarm
тревога, аварийная сигнализация; сигнал тревоги, сирена, сигнальное устройство
* * *
сигнальное устройство; сигнальный прибор; механизм автоматической сигнализации
* * *
сигнал, предупредительный сигнал тревоги
* * *
1) сигнал тревоги; сигнал опасности2) сигнальное устройство; сигнальный прибор; механизм автоматической сигнализации•- fire alarm
- gas alarm
- high-pressure alarm
- lost circulation alarm
- malfunction alarm
- overflow alarm
- temperature alarm
- top stroke alarm* * *• сирена -
16 (radiation) monitor
измерительно-сигнальный прибор ионизирующих излучений
измеритель-сигнализатор
Прибор для измерения ионизирующих излучений, имеющий устройство, вырабатывающее измерительный сигнал, предупреждающий о превышении измеряемыми физическими величинами заданных значений или пределов.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > (radiation) monitor
-
17 safety alarm device
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > safety alarm device
-
18 overflow alarm
1) Техника: сигнализатор переполнения (резервуара)2) Железнодорожный термин: сигнальный прибор, указывающий на превышение нормального уровня воды в резервуаре3) Автомобильный термин: сигнальный прибор, указывающий на превышение нормального уровня4) Вычислительная техника: признак переполнения (резервуара), сигнал переполнения5) Нефть: аварийный указатель перелива6) Нефтегазовая техника сигнализатор переполнения резервуара7) Автоматика: сигнал перелива -
19 alarm
1.поднимать тревогу; предупреждать об опасности2.предупредительная сигнализация; тревога; сигнал тревоги; аварийная сигнализация; состояние повышенной готовности; предупредительное состояние3.сигнальный прибор; предупредительный прибор -
20 safety alarm device
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > safety alarm device
См. также в других словарях:
сигнальный прибор железнодорожного транспорта — 3.3 сигнальный прибор железнодорожного транспорта: Устройство, предназначенное для подачи видимых сигналов, служащих для обеспечения безопасности движения, а также для четкой организации движения поездов и маневровой работы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
измерительно-сигнальный прибор ионизирующих излучений — измеритель сигнализатор Прибор для измерения ионизирующих излучений, имеющий устройство, вырабатывающее измерительный сигнал, предупреждающий о превышении измеряемыми физическими величинами заданных значений или пределов. [ГОСТ 14337 78] Тематики … Справочник технического переводчика
предохранительный сигнальный прибор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN safety alarm device … Справочник технического переводчика
сигнальный огонь самолета-заправщика — СОСЗ огонь заправщика Авиационный световой прибор, предназначенный для передачи информации посредством авиационных световых сигналов разного цвета о дистанции между самолетами, моментах сцепки и расцепки агрегатов заправки в процессе заправки… … Справочник технического переводчика
бленкер — (англ. blinker blink мигать, мерцать) 1) сигнальное приспособление в виде самозакрывающегося клапана на телефонном коммутаторе, показывающее телефонистке, что поступил вызов; 2) ж. д. автоматический сигнальный прибор, устанавливаемый на… … Словарь иностранных слов русского языка
ГОСТ Р 53784-2010: Элементы оптические для световых сигнальных приборов железнодорожного транспорта. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 53784 2010: Элементы оптические для световых сигнальных приборов железнодорожного транспорта. Технические условия оригинал документа: 3.19 выборка: Выборка из партии по случайному признаку, состоящая из одной или более единиц… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.28-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения звуковых сигнальных приборов и автомобилей в отношении их звуковой сигнализации — Терминология ГОСТ Р 41.28 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения звуковых сигнальных приборов и автомобилей в отношении их звуковой сигнализации оригинал документа: звуковые сигнальные приборы (ЗСП) различных типов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прожекторный светофор — (англ. searchlight signal) световой сигнальный прибор, предназначенный для передачи машинисту локомотива (или другой подвижной единицы) информации о занятости пути и разрешения на движение. От линзового светофора отличается тем, что один… … Википедия
Семафор — (франц. sémaphore, от греч. sema знак, сигнал и phorós несущий) стационарный сигнальный прибор, применяемый на железных дорогах, оборудованных полуавтоматической блокировкой (См. Полуавтоматическая блокировка), жезловой системой (См.… … Большая советская энциклопедия
светофо́р — а, м. Сигнальный электрический фонарь с разноцветными стеклами для регулирования движения на улицах, дорогах. На перекрестке зажегся красный фонарь светофора, и движение остановилось. Зыков, Три аксиомы. || Световой сигнальный прибор на различных … Малый академический словарь
светофор — а; м. [от сл. свет и греч. foros несущий] Сигнальный электрический фонарь с разноцветными стёклами для регулирования движения на улицах и дорогах. Красный, жёлтый, зелёный сигнал светофора. Остановиться перед светофором. // Световой сигнальный… … Энциклопедический словарь